Не думала, что скажу такое вслух, но мне все больше нравятся Ходячие мертвецы. читать дальше


Еще смотрела Отбросы. Случайно наткнулась на описание и решила глянуть. Английский сериал и этим многое сказано. Герои не вписываются ни в какие героические каноны Пятеро нарушителей отрабатывают на общественных работах. У каждого свои тараканы. Однажды случается странная гроза, их бъет молнией и у каждого после обнаруживаются способности. Перевод оригинален: сплошной мат, хотя, на сколько мне хватает знания языка - герои так не изьясняются. Видимо переводчики решили колориту придать Одна фраза прям запала, использует одна из героинь, вместо придуриваешся, говорит: матерно, самой стыдно, но из песни слов не выкинешь Со временем привыкаешь к манере изьясняться и к тому, что надзиратели люди там гибнут пачками и полиция прям не догадывается кто виноват. Присматривалась первый сезон к одному персонажу, во втором он развернулся, в третьем понравился, а в финале третьего от него избавились, как и от всего первоначального состава. Смотреть стало не из-за чего, сюжет окончательно впал в маразм, но немного жаль. Привыкла к этим придуркам и даже понравилось.
читать дальше


Вот нашла серию гифок, где точно показано, почему дальше не смотрится
Автор: kimlennox.tumblr.com/